В этой теме нет ответов

[Fokusima]

МАСНАВИ: ПЕСНЬ СВИРЕЛИ

 

Вы слышите свирели скорбный звук.?

Она как мы страдает от разлук.

О чем грустит, о чем поёт она.?

- Я со своим стволом разлучена...

 

 

Вы понимаете.?

Свирель- душа страдает по Господу-Стволу..

Ничего не напоминает сонеты Шекспира.?

Хотя там же, чуть ниже другая аналогия:

Лейла и Меджун.

 

Ёмко, лаконично и красиво...

В этом весь суфизм

 

Я плачу чтобы вы понять могли

Сколь истинно любил Мейджун Лейли

 

Просто и понятно. Или всё таки подвох.?

Вряд ли такой мастер "изящной словесности" как Руми способен на это..

Суфизм не совершенен. Он не закончен как дзен.

Суфизм это песнь любви и багодарности Всевышнему.

Который то Друг, то Любимая, то Хмельное вино, то просто женщина..

Красиво и изящно в своей незавершенности. Спорить не о чем. Но..

 

Как может быть свирель, что и есть ствол(кусок ствола) отдельна от Своего Ствола.?

Вряд ли стоит здесь искать загадки и скрытые смыслы.

Руми- Певец и Гений Любви. Он чист, он прям, он откровенен

Он словно сам заливается свирелью.. Изящно и сладострастно.

 

Даже грустно стало,Некий конфуз и дискомфорт.

Первые куплет и уже пришел. Дальше чтение и "пение" смысла не имеет..

А впереди еще целый сборник притч в стихах "Маснави"..

 

Есть что то ущербное в Завершенности. Что то "убийственное" в Совершенстве.

Отобрать Хлеб у голодного. Меч у воина. И язык у Певца.

Порой бы так и хотелось бы убить этот дзен. Оторвать ему голову.

Если было бы возможно..

 

Но Праздник Мудрости и Красоты никто не отменял.

Show must go on. Но без меня...

Идите. Я позже догоню...

 

Для Истины иного нет зерцала

Лишь Сердце, что Любовью воспылало.